当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:According to some theories, emotions are universal phenomena, albeit affected by culture. While some emotions are universal and are experienced in similar ways as a reaction to similar events across all cultures, other emotions show considerable cultural differences in their antecedent events, the way they are experien是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
According to some theories, emotions are universal phenomena, albeit affected by culture. While some emotions are universal and are experienced in similar ways as a reaction to similar events across all cultures, other emotions show considerable cultural differences in their antecedent events, the way they are experien
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
根据一些理论,情绪是普遍的现象,虽然受文化。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
按照一些理论、情感都是普遍现象,尽管受影响的文化。 虽然一些情绪是普遍的,是经历了以类似的方法作为一种反应,类似的事件在所有文化、其他情绪相当大的文化差异表现在其先前事件,他们都是经验丰富,他们的反应的方式刺激和被人们视为周围的社会。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
根据有些理论,情感是普遍现象,虽然由文化影响。 当一些情感是普遍的和被体验用相似的方式作为反应对相似的事件横跨所有文化时,在他们的前事事件上的其他情感展示可观的文化差异,方式他们是老练的,反应他们挑衅和方式他们由周围的社会察觉。 根据其他理论,被命名社会constructionist,情感深深地文化上被影响。 情感的组分是普遍的,但样式是社会建筑。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
根据一些理论,情感是普遍的现象,尽管受文化影响。虽然有些情绪是普遍的和跨所有文化有经验以相似的方式作为对类似事件的反应,其他的情绪显示相当大的文化差异,在他们先行的事件、 他们都是经验丰富的方式、 他们激起的反应和他们的看法得到了周围社会的方式。其他的理论,称为社会建构论,情感是更深入地文化因素影响。情感的组件具有普遍性,但模式是社会建设。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
根据一些理论,情感是普遍现象,虽然受文化影响。当一些情感是普遍的时和在随着到在所有文化另一边的类似事件的一种反应,其他情感在他们的先前的事件显示重要文化区别的类似方法,他们被遇到的方法,他们激起的反应和他们被周围的社会察觉的方法方面有经验。根据其他理论,为的社会法令解释者,情感更深深在文化上被影响。情感的组件是普遍的,但是模式是社会解释。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭