当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In January 2014, the world fleet reached a total of 1.69 billion dwt (table 2.1). Bulk carriers account for 42.9 per cent of the total tonnage, followed by oil tankers (28.5 per cent) and container ships (12.8 per cent).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In January 2014, the world fleet reached a total of 1.69 billion dwt (table 2.1). Bulk carriers account for 42.9 per cent of the total tonnage, followed by oil tankers (28.5 per cent) and container ships (12.8 per cent).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在2014年1月,世界船队共1.69十亿载重吨(表2.1 )达到。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
2014年1月中,达到世界船队的总载重吨的1亿美元(表2.1)。 散装货船占42%的总吨位,其次是石油油轮(28%)和集装箱船(12.8%)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在2014年1月,世界舰队到达了共计1.69十亿dwt (表2.1)。 散装货轮占总吨位的42.9%,跟随由油槽 (28.5%) 和集装箱船 (12.8%)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在 2014 年 1 月,世界船队达 16 亿 9000 万 dwt (表 2.1)。散装货船占总吨数,其次是油轮 (28.5%) 和集装箱船 (12.8%) 的 42.9%。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在 2014 年 1 月中,世界舰队找到共计十六亿九千万 dwt( 表 2.1)。容积的承运人说明总数的 tonnage 的 42.9%,接着是油船 (28.5%) 和容器发货 (12.8%)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭