当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It can be difficult for a witness to remain calm and composed if the opposing attorney asks questions for which the witness has not prepared, uses different wording than that expected, or asks a series of questions that leads the witness into suggesting a position he or she does not believe is true.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It can be difficult for a witness to remain calm and composed if the opposing attorney asks questions for which the witness has not prepared, uses different wording than that expected, or asks a series of questions that leads the witness into suggesting a position he or she does not believe is true.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它可以是困难的证人保持沉着冷静,如果对方律师询问该证人还没有准备好的问题,使用不同的措辞比预期,或询问一系列问题,导致证人到提示的位置,他(或她)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它可以是一个证人很难保持冷静,如果组成的反对律政司提出问题,证人不准备,使用不同的措词比预期,或询问一系列问题,导致将证人提出一个位置他或她不相信这是真的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
证人保持安静并且组成了可以是难的,如果反对的律师比带领证人入建议位置他或她不相信是真实的期望的那问做准备证人未的问题为,使用另外字词或者问一系列的问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它可以很难为一名证人,要保持冷静,并组成如果对方律师问的问题,证人没有准备,使用不同的措词,低于预期,或要求引入证人暗示他或她不相信一个位置的一系列问题是真的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它可以令一名证人难以仍然是平静和创作如果相反的律师提出问题其中,证人没有准备,使用不同措词比那期待,或提出一系列问题那带领证人进入建议他或她不相信的一个位置是真的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭