|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The exact container carrying capacity of a ship is sometimes a topic for discussion, as it may for example include empty containers, and some analysts have questioned the 19,000 TEU figure for forthcoming China Shipping vessels (Lloyd’s List Containerisation International, 2014).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The exact container carrying capacity of a ship is sometimes a topic for discussion, as it may for example include empty containers, and some analysts have questioned the 19,000 TEU figure for forthcoming China Shipping vessels (Lloyd’s List Containerisation International, 2014).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
船上的确切容器承载能力有时是一个讨论的话题，因为它可以例如包括空箱，并有分析人士质疑19,000 TEU数字为即将到来的中国海运船（劳合社的名单国际集装箱2014 ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
容器的具体执行能力的一个船舶有时一个议题来讨论,因为它可能包括例如空集装箱、和一些分析人士质疑19000TEU图为即将举行中国船只(劳埃德船级社国际集装箱货运的列表中,2014)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
船的确切的容器运载量有时是一个讨论话题，因为它也许例如包括空的容器，并且有些分析员为即将到来的中国运输船Lloyd的名单集装箱化对 (19,000 TEU形象表示怀疑国际， 2014年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
确切的集装箱运载能力的一艘船有时是一个话题的讨论，例如，它可能包含空的容器，以及一些分析师质疑即将举行中国航运船只 (劳合社列表集装箱国际，2014年) 的 19,000 TEU 数字。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一艘船的精确的容器容纳量有时是对于讨论的一个主题，由于它例如可能包括空容器，一些分析师询问了即将来临的中国航运船的 19,000 TEU 个数字 ( 劳埃德日报 Containerization 国际性组织， 2014 年 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
