|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：В отличие от стран с переходной экономикой они занимают лидирующие позиции на мировом рынке не только по объему потребляемых иностранных результатов научно-технической деятельности, но и по величине экспортных технологических поступлений, составляющих значительную долю в структуре платежного баланса стран.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
В отличие от стран с переходной экономикой они занимают лидирующие позиции на мировом рынке не только по объему потребляемых иностранных результатов научно-технической деятельности, но и по величине экспортных технологических поступлений, составляющих значительную долю в структуре платежного баланса стран.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
相反，经济转型国家，它们占据不仅在国外方面消耗的科学和技术活动的结果在世界市场上处于领先地位，而且对技术的出口收入，使一个显著份额国际收支结构的价值。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
与国家对比以过渡经济他们不仅由科学和技术活动的被消耗的外国结果的容量在世界市场充任主导的职位，而且按出口技术enterings的价值，在国家的薪水平衡结构包括可观的比例。
|
|
2013-05-23 12:26:38
与经济转型期的国家，它们占据了全球市场不仅是指外国的科学和技术活动，也是最大的出口加工的收入，占很大比例的国家国际收支平衡表的处于领先地位。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
