|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In addition to actively drawing on foreign food recall system's advanced experience, not only to the developed countries' food recall system, but also to focus on understanding the system rules, ways of thinking, with a view to better to improve our food recall system.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In addition to actively drawing on foreign food recall system's advanced experience, not only to the developed countries' food recall system, but also to focus on understanding the system rules, ways of thinking, with a view to better to improve our food recall system.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除积极借鉴国外食品召回制度的先进经验，不仅对发达国家的食品召回制度，更要注重了解系统的规则，思维方式，以期更好地提高我们的食品召回制度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此外,积极利用外国食物回收系统的先进经验,不仅对发达国家的食品召回制度,但还要侧重于了解系统的规则,人们的想法,以期更好地改善我们的食品召回制度。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除活跃运用外国食物回忆系统的先进的经验之外，不仅对发达国家食物回忆系统，而且对焦点在了解系统规则，思维方式，出于对更好改进我们的食物回忆系统考虑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
既要积极借鉴国外食品召回制度的先进经验，不仅对发达国家的食品召回制度，而且把重点放在了解系统规则，思维方式，以期更好地提高我们的食品召回制度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
除了主动有关外国食物回忆系统的高级经验的素描，不仅仅到发达国家的食物回忆系统，而且着重于理解系统规则，思想的方法，为了好改善我们的食物回忆系统。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
