|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：From ‘potentially harmful user-generated content’, the second highest risk category, almost 58% of children have ‘seen bloodymovies or photos’ following by ‘seen people beating up’ and ‘seen hate messages’. From the category of‘personal data misuse’, less than 20% were exposed to ‘misuse of password’ followed by ‘misus是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
From ‘potentially harmful user-generated content’, the second highest risk category, almost 58% of children have ‘seen bloodymovies or photos’ following by ‘seen people beating up’ and ‘seen hate messages’. From the category of‘personal data misuse’, less than 20% were exposed to ‘misuse of password’ followed by ‘misus
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从“潜在有害的用户生成内容” ，第二高风险类别，孩子几乎58 ％都被“看到有人殴打”和“看到仇恨信息”“看到bloodymovies或照片”下面。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从“潜在的有害用户生成的内容”,第二个最大的危险”类别中,几乎58%的儿童有“看到bloodymovies或照片”在“看到人打”和“看到仇恨讯息”。 从“类别”的个人资料被滥用”,低于20%是受到“误用的密码”,然后“滥用个人信息”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从`潜在地有害的user-generated内容’，第二个高风险类别，差不多58%孩子有`’跟随被`被看见的人民摔打’和`看的怨恨消息的’看的bloodymovies或相片。 从`个人数据误用类别’，少于20%被暴露了在个人信息`误用’跟随的密码`误用’。 在`不需要的网上性垦请类别’，几乎20%应答者被暴露了在风险，当请求的`谈论不适当的行动’。从`类别sexting’，应答者的五分之一是`是最高的速率和最低的率至于为那些人有`看的淫秽图象或录影关于阴部’的张贴的不适当的材料’。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从潜在的有害用户生成内容，第二个最高风险类别，近 58%的儿童有 '看到 bloodymovies 或照片' 后 '见的人在击败 ' 和 '看到的仇恨'。从类别 of'personal 数据滥用 '，少于 20%被暴露了 '密码滥用' 跟着 '滥用个人信息'。在类别中 '不需要在线性教唆'，将近 20%的受访者遭受到风险当 '被问及谈谈恰当的行为。从类别 '黄段子' 的过程中，五分之一的受访者 '被张贴不合适的材料' 率最高，对于那些有 '看到淫秽图像或视频关于隐私部位' 的最低利率。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
