|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Wenn es zu Einflüsse auf das Verhalten der Kinder kommt, würden die Kinder Märchen und reales Leben nicht unterscheiden können und die Meinung halten, daß die Stiefmütter gefühllos und bös sind und sie quälen werden. Wenn sie eigentlich eine Stiefmutter haben, würden sie ihre Stiefmutter als ihre Feindin betrachten. Un是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Wenn es zu Einflüsse auf das Verhalten der Kinder kommt, würden die Kinder Märchen und reales Leben nicht unterscheiden können und die Meinung halten, daß die Stiefmütter gefühllos und bös sind und sie quälen werden. Wenn sie eigentlich eine Stiefmutter haben, würden sie ihre Stiefmutter als ihre Feindin betrachten. Un
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当谈到对孩子的行为产生影响，孩子就童话和现实生活中无法分辨按住认为，继母都麻木和愤怒，他们被折磨。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果它来到对孩子的行为的影响，儿童童话和物质生活不可能区分之间，并且观点保持继母feelingless，并且坏和他们将折磨。 如果他们实际上有一个继母，他们将认为他们的继母他们的敌人。 并且由于童话的特征孩子会得到观点他们继母克服有然后它仅运气得到能。 所以冲突在继子女和继母之间将开发。 仍然有另一种可能性在现实和童话之间的区别是太大，并且孩子不可能适应区别和精神上开发到混乱。
|
|
2013-05-23 12:26:38
影响儿童的行为的时候，孩子们会没有区分童话故事与现实生活及持有的继母都是冷酷、 愤怒和他们正在折磨的观点。如果他们确实有一个继母，他们认为他们的继母视为他们的敌人。童话特点孩子们会认为他们必须克服的继母，然后他们可以只获得幸运。因此，继子女和继母之间的冲突会出现。还有一种现实和故事之间的区别是太大了和孩子们不能适应差异，精神混乱出现的可能性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
