|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：for the allotment to such members respectively, credited as fully paid up, of any further shares, debentures or obligations to which they may be entitled upon such capitalization, and any agreement made under such authority shall be effective and binding on all such members.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
for the allotment to such members respectively, credited as fully paid up, of any further shares, debentures or obligations to which they may be entitled upon such capitalization, and any agreement made under such authority shall be effective and binding on all such members.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
分别配发这样的成员，入账列为缴足，任何进一步的股票，债券或义务，他们可能会在这样的资本有权，并在这样的权力订立的任何协议应为有效，对所有这些成员具有约束力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
为分配给该等成员分别入账列作缴足,任何进一步的股份、债权证或义务可能对他们有权在提出这种大写,订立的任何协议,根据这一权力应有效和有约束力的所有成员。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
对于此类的成员分配分别贷记作为全薪，任何进一步的股票、 公司债券或他们可能有权对此类资本化，并根据这种权力订立任何协议须有效，对所有此类成员有约束力的义务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对到这样的成员的分配分别地，相信如完全全部付清，任何更远的股份，公司债中或义务到他们在这样的大写字母开头，在这样的权力下被做出的任何协议上可能名为哪个在所有这样的成员上将是有效和有约束力的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
