|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After freezing and thawing cycles 30 cycles, protective coating should be kept free from empty drum, fall off, there must be no water penetration cracks on the surface of the insulation layer; the protective layer and tensile bond strength of insulation not less than 0.1Mpa, destroying interface should be placed insula是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After freezing and thawing cycles 30 cycles, protective coating should be kept free from empty drum, fall off, there must be no water penetration cracks on the surface of the insulation layer; the protective layer and tensile bond strength of insulation not less than 0.1Mpa, destroying interface should be placed insula
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
冻融循环30个周期之后，保护涂层应保持不受空鼓，脱落，必须有绝缘层的表面上没有水渗透裂纹;
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在冷冻和解冻周期以后在绝缘材料层数的表面应该保持30个周期，防护涂层从空的鼓，秋天解脱，那里必须是没有水渗透镇压; 绝缘材料防护层数和拉伸接合强度不是较少比0.1Mpa，毁坏的接口应该是被安置的绝缘材料层数。 浸泡在水中为24个小时，在膏药层数和系统以书面细布吸水性是全部少于500个案件之后，对freeze-thaw的没有测试抵抗。
|
|
2013-05-23 12:26:38
后冻融循环 30 次，防护涂层应无空鼓、 脱落，必须没有渗水裂缝表面的隔热层 ；保护层和拉伸粘结强度的绝缘不小于 0.1 m p a，破坏界面应隔热层。在水中浸泡 24 小时后抹灰层和吸水率完全覆盖系统是所有小于 500 例，没有测试电阻，冷冻-解冻。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在冻结和解冻周期之后 30 个周期，防护层从空鼓应该被使是自由，缩减，不一定会有水渗透在表面上绝缘层的变哑；防护层和绝缘的 tensile 债券力量不少于 0.1Mpa，摧毁界面应该被放置绝缘层。被浸泡水 24 小时来在膏药层和具完全封面水吸收的系统之后是所有少于 500 个案例，没有测试抵抗到冻结解冻。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
