|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Comments: Hello, sorry it took me a little time to email you, I have been out of town. The sword arrived with some of the cording on the sword damaged. The black cord that is supposed to be in the intricate pattern was frayed at the ends and had come untied. It tends to ruin the whole intended effect. What is your retu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Comments: Hello, sorry it took me a little time to email you, I have been out of town. The sword arrived with some of the cording on the sword damaged. The black cord that is supposed to be in the intricate pattern was frayed at the ends and had come untied. It tends to ruin the whole intended effect. What is your retu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
评论：您好，很抱歉，我花了一点时间给你发邮件，我已经出城。
|
|
2013-05-23 12:23:18
comments:*您好,很抱歉我花了一点时间到您的电子邮件,我在外城。 到达时,这把剑的一些根据损坏的刀剑。 黑色线,应该是在错综复杂的图案的被磨损的两端,不附加任何条件。 它往往会破坏整体效果。 什么是您的退货政策呢?
|
|
2013-05-23 12:24:58
评论： 你好，抱歉需要我一点时间给您发电子邮件，我是在镇外面。 剑到达了与某些捆绑在损坏的剑。 应该在复杂样式的黑绳子磨损了在末端和来了解开。 它倾向于破坏整体意欲的作用。 什么是您的回归政策？
|
|
2013-05-23 12:26:38
评论： 你好，很抱歉我花了一点时间来给你发邮件，我已经出城。剑的剑身的部位损坏阅览一些到达。黑色的线，据说是在复杂的图案被磨损了的两端，并来到不附带条件。它往往要毁了整个预期的效果。你的退货政策是什么？
|
|
2013-05-23 12:28:18
评论：喂，对不起它带走我给你发电子邮件的一点时间，我是外地的。剑到达具一些被损坏的剑上的捆扎。该的黑色细绳被在终端磨损和来了解开。有助于毁灭整个预期效果。你的返回政策是什么？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
