当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Сертификат о заключении брака, выданный ЗАГСом КНР, представляет собой небольшую книжку, размером с паспорт с фотографией супругов, информацией о них и о заключенном между ними браке. Некоторые страны требуют совершения дополнительных действий для признания брака, заключенного в КНР.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Сертификат о заключении брака, выданный ЗАГСом КНР, представляет собой небольшую книжку, размером с паспорт с фотографией супругов, информацией о них и о заключенном между ними браке. Некоторые страны требуют совершения дополнительных действий для признания брака, заключенного в КНР.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由中国登记处出具的结婚证书,是一本小书,夫妻双方有关于他们的信息的护照大小的照片和两人结婚的结束。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在结束一个结婚证书、所发出的身份证明文件从中国,是一个较小,大小相当于一个护照照片与一个配偶,他们的信息,并在协议结束了他们的婚姻之间。 一些国家需要一个额外的行动纲领》承认婚姻关系,一名囚犯在中国。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
证明关于婚姻结论给出由急转(民用注册处) C.P.R. (中国人民的共和国),是小书,与大小护照与丈夫的相片,信息关于他们和关于结束在他们之间婚姻。 某些个国家为婚姻的承认要求另外的行动的成就,结束在C.P.R. (中国人民的共和国)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由中共,书记官处办公室发出的结婚证书是一本小书,关于护照照片的这对夫妇,他们以及他们的婚姻信息的大小。一些国家承认在中国的婚姻需要一个额外的步骤。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭