|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Es gibt schon zahlreiche Beschreibungen über die Frauen, seitdem es die Literatur gegeben hat. Z. B. der Dichter Spinell in Tristan, geschrieben von Thomas Mann, sagt: „Nein, es sind rätselvolle Tatsachen, die Frauen, so wenig neu es ist, so wenig kann man ablassen, davor zu stehen und zu staunen.“是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Es gibt schon zahlreiche Beschreibungen über die Frauen, seitdem es die Literatur gegeben hat. Z. B. der Dichter Spinell in Tristan, geschrieben von Thomas Mann, sagt: „Nein, es sind rätselvolle Tatsachen, die Frauen, so wenig neu es ist, so wenig kann man ablassen, davor zu stehen und zu staunen.“
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
已经有妇女大量描述，因为已有文献。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有许多说明有关妇女,自那时以来,已经给了文学。 例如,诗人spinel,特里斯坦的托马斯·曼说:“没有,没有,我们ratselvolle事实、妇女,几乎没有新的IT,是不可能站在排放和感到惊讶”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
已经有众多的描述在妇女，从那以后文学给的它。 Z. B. 诗人尖晶石在Tristan，被写托马斯的人，认为： „没有，那里是mysteryful事实，是那么小新的妇女，它，因此少数装一放电于罐中在它之前站立和吃惊。 “
|
|
2013-05-23 12:26:38
有很多描述的妇女，因为它给了文学。例如诗人的尖晶石在特里斯坦，写的 Thomas 曼说："没有，变迁的事实，还有女人，还有那么一点新的所以很少能戒掉，要站起来欣赏."
|
|
2013-05-23 12:28:18
E gibt schon zahlreiche Beschreibungen uber 有 Frauen， seitdem e 死亡 Literatur gegeben 帽子。Z.B. der Tristan 中的 Dichter Spinell， geschrieben von 托马斯·曼， sagt：,, Nein， e sind ratselvolle Tatsachen，有 Frauen，这样 wenig neu e ist，这样 wenig kann 人 ablassen， davor zu stehen und zu staunen。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
