当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The seller is countering your offer at 904k, she is asking earnest money 30k and a shorter inspection (3 business days). My inspector can do the inspection quickly and there are clauses for 5 added days if there are any issues for the inspection that need additional follow up.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The seller is countering your offer at 904k, she is asking earnest money 30k and a shorter inspection (3 business days). My inspector can do the inspection quickly and there are clauses for 5 added days if there are any issues for the inspection that need additional follow up.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
卖方是对付你在报价904k ,她问诚意金30K和较短的检查( 3个工作日) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
卖方是对付您提供在904k,她要求保证金30K和较短(3个工作日)。 我可以做督察的检查快速和有条款5添加天如果有任何问题,需要查阅更多的后续行动。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
卖主抵抗您的提议在904k,她要求定金30k和更短的检查 (3个营业日)。 我的审查员能迅速做检查,并且有条目5增加的天,如果有需要另外的继续采取的行动的任何问题为检查。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
卖方打击你提议在 904 k,她问定金 30 k 和较短的检查 (3 个工作日)。我检查器可以快速完成检查还有 5 添加天如果有任何问题需要额外的检验条款跟进。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
卖主在 904k 在反对你的提议,她在向重要的钱问 30k 和更短的检验 (3 个工作日 )。我的检查员快速可以做检验和对 5 被加的日有条款如果有任何发行对检验那种需要其他继续追踪。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭