求翻译：However,instead of using the hooks,it it possible to lift the box with wire cables,nylon slings or equivalent across the steel skid of the bottom.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

However,instead of using the hooks,it it possible to lift the box with wire cables,nylon slings or equivalent across the steel skid of the bottom.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 然而，而不是用钩子，它有可能解除与电线电缆，尼龙吊索或相当于整个钢防滑底部的方块。

匿名	2013-05-23 12:23:18 然而,而不是使用钩,它有可能解除的框电线电缆、尼龙吊索或相当于在钢滑下。

匿名	2013-05-23 12:24:58 然而，而不是使用勾子，它它可能举箱子与钢缆，尼龙吊索或者等值横跨底部的钢滑行。

匿名	2013-05-23 12:26:38 然而，而不是使用的钩，它可能提升包装盒电线电缆、尼龙吊索或相当于整个钢打滑的底部。

匿名	2013-05-23 12:28:18 然而，而不是使用的钩，它可能提升包装盒电线电缆、尼龙吊索或相当于整个钢打滑的底部。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号