|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Stendhal aurait voulu consacrer sa vie à la rêverie, à la « chasse au bonheur », aux arts et à l'amour ; bien malgré lui, il eut une vie mouvementée[N 2]. Après la mort d'une mère trop aimée, il souffre d'une enfance étouffante à Grenoble auprès d'un père qu'il méprise et d'un grand-père qu'il adore. Il trouve refuge d是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Stendhal aurait voulu consacrer sa vie à la rêverie, à la « chasse au bonheur », aux arts et à l'amour ; bien malgré lui, il eut une vie mouvementée[N 2]. Après la mort d'une mère trop aimée, il souffre d'une enfance étouffante à Grenoble auprès d'un père qu'il méprise et d'un grand-père qu'il adore. Il trouve refuge d
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
司汤达想要把自己的一生的梦想， “追求幸福” ，艺术和爱;
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
司汤达想要献身于遐想、"寻找快乐"，艺术和爱 ； 虽然他，他的生活不平凡 [N 2] 了。太心爱的母亲去世，他患有从一个闷热的童年在格勒诺布尔与他鄙视的父亲和他爱的祖父。他在文学在 1799 年去巴黎学习格勒诺布尔逃离之前找到了避难所。事实上，他发现了一种职业，荒废学业： 他想要成为漫画的吟游诗人，他做梦都想写喜剧。表兄弟达鲁迫使他进入战争部。所以他被送到米兰可能 1800
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
