|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If there is no cultural connotation, the languages would be colorless and empty. Language and culture are interdependent and interrelated. During the historical development of English and Chinese peoples, their respective cultural backgrounds have led to different observation and perspective of the objective world. Eve是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If there is no cultural connotation, the languages would be colorless and empty. Language and culture are interdependent and interrelated. During the historical development of English and Chinese peoples, their respective cultural backgrounds have led to different observation and perspective of the objective world. Eve
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果没有文化内涵，语言是无色空。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果没有文化内涵,语文是无色空。 语言和文化是相互依存和相互关联的。 在历史发展的英文和中文人民、他们各自的文化背景导致了不同的观察和观点的客观世界。 即使它是指的是同一件事或现象,关联含义和情绪反应在两种文化不同
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果没有文化内涵，语言是无色和空的。 语言和文化是相互依赖和相互关连。 在英国和中国人民的历史发展期间，他们的各自文化背景导致了客观世界的另外观察和透视。 既使当它提到同一种事或现象，结合意思和情感反应在二文化不同
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果没有文化内涵，语言将是空虚的无色。语言和文化是相互依存和相互关联。在英语和汉语民族的历史发展，期间各自的文化背景导致了不同的观察和对客观世界的视角。甚至当它引用相同的事物或现象，联想意义及情感反应在两种文化不同
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果没有文化内涵，语言会是颜色暗淡和空的。语言和文化是互助和相互联系。在英国和中国人的历史性发展期间，他们的各自文化背景导致了客观世界的不同观察和远景。即使在它指的是相同的事情或现象时，联合的意思和情感反作用力在两教养中不同
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
