|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Neben der detaillierten Untersuchung sollten die Entstehungsgeschichte und die Quellen der Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm erklärt, womit eine Verbindung zwischen den Frauenfiguren in den Märchen und der Situation der Frauen im 19. Jahrhundert unter die Lupe genommen werden kann.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Neben der detaillierten Untersuchung sollten die Entstehungsgeschichte und die Quellen der Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm erklärt, womit eine Verbindung zwischen den Frauenfiguren in den Märchen und der Situation der Frauen im 19. Jahrhundert unter die Lupe genommen werden kann.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除了详细研究的起源和格林兄弟的童话来源应解释，并在童话中的女性角色之间的关联和妇女在19世纪的情况可以审查。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此外,应在详细调查的历史和来源的儿童和家庭的故事兄弟出生地的解释,从而提供一个连接对女性角色的童话故事和妇女的情况19。 在世纪之交的放大镜能够采取措施。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除详细的调查之外开发的历史和兄弟Grimm的儿童和房子童话的来源公开宣布应该，妇女之间的连接在童话和妇女情况在19计算。 世纪在将被采取的放大镜之下罐头。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除了详细检查的历史和来源的儿童和家庭的格林兄弟的故事应该解释说，制作童话故事中的女性人物和妇女的状况之间的连接可以绘制在 19 世纪在放大镜之下。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Neben der detaillierten Untersuchung sollten 死亡 Entstehungsgeschichte und 死亡 Quellen der 更好的 und Hausmarchen der Bruder Grimm erklart， womit eine Verbindung zwischen 兽穴在兽穴的 Frauenfiguren Marchen und der 处境 der Frauen im 19。Jahrhundert unter 死亡 Lupe genommen werden kann。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
