|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The principles of direct safety (safe-life, fail-safe, redundancy) and of indirect safety (safety systems, safety devices) provide important opportunities to achieve durability, reliability, accident prevention and environmental protection.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The principles of direct safety (safe-life, fail-safe, redundancy) and of indirect safety (safety systems, safety devices) provide important opportunities to achieve durability, reliability, accident prevention and environmental protection.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
直接安全原则（安全寿命，故障安全，冗余）和间接安全（安全系统，安全装置）提供了实现的耐用性，可靠性，事故预防和环境保护的重要机会。
|
|
2013-05-23 12:23:18
《原则》的直接安全(安全的生活,失败的安全、冗余)和间接安全(安全制度、安全设备)提供了重要的机会实现耐用性、可靠性、事故预防和保护环境。
|
|
2013-05-23 12:24:58
直接安全安全生活，故障自动保险 (，多余的原则) 和的间接安全 (安全系统，保险装置) 提供重要机会达到耐久性、可靠性、事故预防和环境保护。
|
|
2013-05-23 12:26:38
直接安全 （安全寿命、 无故障，冗余） 和间接安全 (安全系统、 安全装置) 的原则提供了重要的机会，以实现耐久性、 可靠性、 事故预防和保护环境。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
