|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Pendant quatre ans à l’université, bien que j'ai étudié quelques cours de technologie de l'information comme la construction de base de données, langue C, réseau d’informatique etc, je l'ai trouvé n'est pas suffisant pour entreprendre davantage d'étude dans le domaine de la technologie informatique. En ce moment je veu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Pendant quatre ans à l’université, bien que j'ai étudié quelques cours de technologie de l'information comme la construction de base de données, langue C, réseau d’informatique etc, je l'ai trouvé n'est pas suffisant pour entreprendre davantage d'étude dans le domaine de la technologie informatique. En ce moment je veu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于大学四年，虽然我已经研究了一些信息技术课程，如数据库建设，C语言，计算机网络等，我发现它是不够的
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在四年期间以大学，虽然数据处理等我学习了信息技术有些路线象基本的数据结构， C语言，网络，我在发现了它不是充足承担更多研究数据处理技术领域。 在这片刻我想要使信息技术的研究狭窄的范围，并且我在几乎我们的生活的每个周期上午发现了系统强烈需要的真正的时间，象领域的工业生产、médicine，通信由satelliet和零售等和它与强通过处理数据并且做了作用反应或非常快速的命令与整体网络。 我能看它在将来将有更加宽广的远景。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在大学的四年，虽然我看过一些课程建设的数据库、 C 语言、 网络计算等信息技术，我发现它并不足以进行进一步的研究，在计算机技术领域。在这个时刻我想要缩小信息技术，研究的范围，我发现实时系统我强烈要求我们的生活，作为工业生产、 医学、 遥感、 零售业等通信领域几乎每个周期中。它在信息处理具有强大的功能和对整个网络进行响应或非常快的命令。我可以看到它在将来会更广泛的角度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
