求翻译：Inadequate financial data available to judge whether or not a product should be continued in the portfolio leads to inactivity是什么意思？