当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:However, Altman (1993)defined ‘failure’ as the situation where ‘‘the realized rate of return on invested capital, with allowances for risk consideration, is significantly and continually lower than prevailing rates of similar investments’’,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
However, Altman (1993)defined ‘failure’ as the situation where ‘‘the realized rate of return on invested capital, with allowances for risk consideration, is significantly and continually lower than prevailing rates of similar investments’’,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,奥特曼( 1993)定义的“失败”作为其中“局势”投资资本回报率来实现,以津贴风险的考虑,是显著不断盛行比同类的投资率较低' ' ,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但是,奥尔特曼(1993)定义为“失败”的情况下,「已实现的投资回报率的投资资本,与津贴的风险考虑,大大和不断降低的价格普遍比类似的投资",
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而, Altman (1993)被定义的`失败’作为情况, ``体会的回报率在被投资的资本,与容限为风险考虑,低于相似的投资的战胜的率显着和连续地",
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不过,奥尔特曼 (1993 年) 明确界定的情况 '的投资收益与风险考虑津贴的实现的率显著和持续低于现行税率的类似的投资' ' 失败',
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
然而, Altman (1993 年 ) 定义 ' 故障 ' 随着处境哪里“有关被投资的首都的被意识到的收益率,利用津贴对风险考虑,是明显和连续地降低比盛行费率类似投资”,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭