|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After going through the Phased Orders List you sent us last Friday, we found that there are some items' qty incorrect, and also the customer missed T-lights and display tree order, details please find attached file highlighted in blue.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After going through the Phased Orders List you sent us last Friday, we found that there are some items' qty incorrect, and also the customer missed T-lights and display tree order, details please find attached file highlighted in blue.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在经历你给我们上周五的相控订单列表中，我们发现，有一些项目“数量不正确的，也是客户错过了T-灯和显示屏树秩序，详情请找到蓝色附加文件突出。
|
|
2013-05-23 12:23:18
经过分阶段订单列表中,您给我们最后一个星期五,我们发现,有一些项目的数量不正确,客户还错过了T-灯和显示树中,详细信息,请查阅随附文件以蓝色突出显示。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在审阅被逐步采用的命令名单以后您送了我们最后星期五，我们发现有有些项目的qty不正确，并且顾客被错过的T光和显示树顺序，细节附上在蓝色归档突出。
|
|
2013-05-23 12:26:38
要通过分阶段订单列表你寄上周五之后，我们发现有一些物品的数量不正确，并且客户是错过了灯笔，也显示树命令的细节请附上文件以蓝色突出显示。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在检查同步的订单之后列出你寄给我们上个星期五，我们发现有一些条款的数量错误，以及客户错过 T 光和显示树次序，详细说明请发现被突出显示的穿蓝色衣服的附加文件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
