|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Upon the request of Party B, Party A agreed to offer the technical and maintenance train course in China for the technical staff from Party B. Party B shall be responsible for the returned air ticket of its personnel send to China, and that Party A shall be responsible for the expenses of Party B’s personnel in China.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Upon the request of Party B, Party A agreed to offer the technical and maintenance train course in China for the technical staff from Party B. Party B shall be responsible for the returned air ticket of its personnel send to China, and that Party A shall be responsible for the expenses of Party B’s personnel in China.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据乙方的要求，甲方同意提供技术和维修一条龙当然在中国从乙方乙方的技术人员负责其人员的返回机票送到中国，并且甲方
|
|
2013-05-23 12:23:18
在请求的乙方,甲方同意提供了技术和维护培训课程在中国的技术工作人员从方b.乙方应负责返还机票的工作人员发送到中国,甲方应负责将乙方费用的人员在中国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在党B请求，集会A同意提供技术和维护火车路线在中国为技术职员从党B。 党B将负责对它的人员返回的飞机票送到中国，并且那个党A将负责对党B的人员费用在中国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应乙方要求，甲方同意提供技术和维修火车路线在中国为乙方的技术人员应负责其工作人员返回的机票寄到中国，和甲方应负责乙方人员在中国的费用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在党 B，党 A 的请求上同意提供技术和在从党 B.Party B 的技术职员的中国的维护火车课程将对其人员的被归还的飞机票负责送去中国，那党 A 将在中国对党 B 的人员的费用负责。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
