当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2. As we promised the mould charge will be returned when quantity reaches our request. Besides, the mould is only belong to you before full mould charge returned, we will not use it for any one else without your agreement and you can take it away anytime.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2. As we promised the mould charge will be returned when quantity reaches our request. Besides, the mould is only belong to you before full mould charge returned, we will not use it for any one else without your agreement and you can take it away anytime.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2.我们承诺,当数量达到我们的要求,模具费用将被退回。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
2。 作为我们承诺模具费用时将返回数量达到我们的要求。 此外,模具是只属于您之前返回模具费用,我们不会将它用于其他任何一个未经同意,您可以随时拿走。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2. 如同我们许诺了模子充电将返回,当数量到达我们的请求。 其外,模子是只属于您,在充分的模子充电返回了之前,我们不会为任何一个使用它没有您的协议,并且您能拿走它任何时候。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2.正如我们承诺当数量达到我们的要求,将返回的模具费用。此外,模具只属于你完整的模具费用返回之前,我们不会使用它,因为任何人都没有您的协议,你随时可以把它拿走。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
2.当我们承诺模具费用将归还当数量的范围我们的请求。再说,模具仅是完全以前属于你模具费用归来,我们在任何一个方面另外不会使用它没有你的协议地和你可以随时将它带走。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭