当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Sensible et forte à la fois, notre peau nous enveloppe et nous protège. Elle résiste au vent qui l’assèche, au soleil qui la brûle ; elle soigne nos blessures. Elle ressent nos émotions et les bienfaits du soleil. Elle est notre meilleure alliée, le gardien de notre corps.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Sensible et forte à la fois, notre peau nous enveloppe et nous protège. Elle résiste au vent qui l’assèche, au soleil qui la brûle ; elle soigne nos blessures. Elle ressent nos émotions et les bienfaits du soleil. Elle est notre meilleure alliée, le gardien de notre corps.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
敏感和强大的同时,我们的皮肤包围着我们,保护我们。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
敏感和强烈时,我们的皮肤我们信封并保护我们。 抗风将其吹干,Sun,烧录;她料理我们的伤口。 她认为我们的感情和利益的太阳。 它是我们的最佳盟友,监护人的我们的身体。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
敏感和强同时,我们的皮肤包裹我们并且保护我们。 它抵抗流失它,与太阳烧它的风; 它照看我们的创伤。 它感觉我们的情感和星期日的好处。 它是我们最佳联盟的,我们的身体卫兵。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
敏感和强烈的同时,我们的皮肤包裹我们,保护着我们。它可以承受的风,干在阳光下,燃烧 ;它能治愈我们的创伤。她觉得我们的情感和太阳的好处。它是身体的我们最好的盟友,我们的守护者。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
实用的 et 长处一 la fois, notre peau 常识 enveloppe et 常识被保护者。Elle resiste au 出口 qui l'asseche, au soleil qui la brule ;elle soigne 没有 blessures。Elle ressent 没有情感 et les bienfaits du soleil。Elle est notre meilleure alliee, le gardien de notre 团队。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭