|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Australia has a long-standing tradition of embracing arbitration as a means of alternative dispute resolution. While on a domestic level this is reflected by court-annexed and compulsory arbitration prescribed for certain disputes, arbitration has become equally common in international disputes. From an Australian pers是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Australia has a long-standing tradition of embracing arbitration as a means of alternative dispute resolution. While on a domestic level this is reflected by court-annexed and compulsory arbitration prescribed for certain disputes, arbitration has become equally common in international disputes. From an Australian pers
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
澳大利亚拥抱仲裁作为替代性纠纷解决手段的悠久传统。
|
|
2013-05-23 12:23:18
澳大利亚有一个长期的传统的仲裁作为一个包容的手段解决纠纷的替代方式。 在国内一级,这是反映了附属于法院的规定和强制性仲裁的某些争议,仲裁已成为同样共同对国际争端。
|
|
2013-05-23 12:24:58
澳洲有接受仲裁的耐久传统作为选择性争论决议手段。 当在一个国内水平上这由为某些争执时规定的法院被吞并的和强制仲裁反射，仲裁变得相等地共同在国际争执。 从澳大利亚透视，外国市场开头-特别是在亚洲-在投资争执的解决也增加外国直接投资的保护的意义根据国际大会在其他的状态和国民之间陈述1965 (ICSID大会)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
澳大利亚有着悠久的传统环抱仲裁作为一种替代性纠纷解决手段。而在国内层面上这反映的某些规定争端的法院所附和强制性仲裁，仲裁已成为在国际争端中同样常见。从澳大利亚的角度来看，开放外国市场 — — 尤其是在亚洲 — — 也在增加外国直接投资之间的国家和其他国家国民 1965 年 （ICSID 公约） 解决投资争端国际公约所规定的保护的意义。
|
|
2013-05-23 12:28:18
澳大利亚有作为供选择的解决争端的一种手段信奉仲裁的长时间的传统。当按照一种国内水平这被为某些争论被指定的法庭和并和义务的仲裁反映时，仲裁在国际争论中变得同样普通的。从一个澳大利亚远景，外国市场的打开 - 尤其在亚洲 - 也在投资的解决在国际大会下在增强外国直接投资的保护的意义在州和其他州的国民之间有争议 1965 年 (ICSID 大会 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
