当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The EU's decisions must be taken as closely to the citizens as possible. Apart from those areas which fall under its exclusive competence, it does not take action unless this would be more effective than action taken at national, regional or local level. This principle is known as subsidiarity and it is reaffirmed in t是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The EU's decisions must be taken as closely to the citizens as possible. Apart from those areas which fall under its exclusive competence, it does not take action unless this would be more effective than action taken at national, regional or local level. This principle is known as subsidiarity and it is reaffirmed in t
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
欧盟的决定必须尽可能接近带到市民越好。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
欧盟的决定必须采取密切合作,以尽可能的公民。 除了这些地区属于其职权范围内,并不采取行动,牫怯这将是比行动更有效而采取的国家、区域和地方一级。 这一原则被称为辅助性和它是重申在《里斯本条约》。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
必须一样严密做出欧共体的决定与公民尽可能。 除属于它的专属能力的那些区域之外,它不采取行动,除非这比行动有效采取在全国,地方或者地方水平。 当subsidiarity和它在里斯本条约,被重申这项原则被知道。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
欧盟的决定必须尽可能地密切地跟公民被用作。除了在其专用能力下降低的那些地区,不采取行动除非这会是比以国有,区域或者本地程度被花的行动更有效的。这条原则称为辅助和它在里斯本条约中被重申。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭