|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Cependant, je note que vous n'avez pas prie soins de joindre également l'offre d'une ligne de production de nouilles de savon. Dans le cas où ce serait un oubli, je vous prie de bien vouloir j'ajouter s'il vous plait.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Cependant, je note que vous n'avez pas prie soins de joindre également l'offre d'une ligne de production de nouilles de savon. Dans le cas où ce serait un oubli, je vous prie de bien vouloir j'ajouter s'il vous plait.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
However , I note that you do not care Please also attach the provision of soap noodles production line .
|
|
2013-05-23 12:23:18
However, I note that you have not requested care to join also the offer of a production line for noodles of soap. In the case where this would be an oversight, I request you kindly to i add if you please.
|
|
2013-05-23 12:24:58
However, I note that you do not have requests care to also join the offer of a line of production of soap noodles. If it would be a lapse of memory, I ask you to agree I to add please.
|
|
2013-05-23 12:26:38
However, I note that you do not pray care join also the offer of a SOAP noodles production line. Where it would be an oversight, I beg you kindly I add to it you please.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Cependant， je 注释 que 投票的 n'avez 舞蹈 prie soins de joindre egalement l'offre d'une ligne de 生产 de nouilles de savon。担的 le cas ou ce serait 非 oubli， je 投票的 prie de bien vouloir j'ajouter s'il 投票的辫子。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
