|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In referring to animals and birds, the Chinese practice is generally, but not always ,to use “公” or “母” to show whether a creature is male or female. This is the same with the English language.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In referring to animals and birds, the Chinese practice is generally, but not always ,to use “公” or “母” to show whether a creature is male or female. This is the same with the English language.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在参照动物和鸟类，中国的做法是通常的，但不总是，用“公”或“母” ，以显示一个生物是否是男性或女性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在提到动物和鸟类,中国实践一般,但并不总是,要使用“公”或“母”,以显示的生物是否是男性或女性。 这是一样的英语语言。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在提到动物和鸟，中国实践一般，但不总，使用“公”或“母”显示生物是否男性或女性。 这是同样与英文。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在提到动物及禽鸟，中国实践是一般，但并不总是，使用"公"或"母"来显示一个生物是男性或女性。这是与英语语言相同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在指的是动物和鸟方面，中国实践通常是，但是不一定，到使用“？“或”？“显示一种生物是否是男性或女性的。这是相同利用英语。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
