当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Dieser folgende Inhaltstext wird ohne Änderung als kompletter Lieferumfang in die offizielle Auftragsbestätigung an den Kunden aufgenommen. Deshalb bitte entsprechend ausführlich beschreiben um Rückfragen vom Kunden zu vermeiden.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Dieser folgende Inhaltstext wird ohne Änderung als kompletter Lieferumfang in die offizielle Auftragsbestätigung an den Kunden aufgenommen. Deshalb bitte entsprechend ausführlich beschreiben um Rückfragen vom Kunden zu vermeiden.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这下面的文字内容包含在官方订单确认客户无需修改作为一个完整的软件包。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是以下inhaltstext未经修改的完整软件包的正式订单确认的客户。 所以,如果您有任何疑问请详细描述,以避免客户。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这跟随使文本满意占去了,不用变动作为供应的完全范围对秩序的官方确认在顾客。 所以在进一步询问附近详细相应地请描述从顾客到避免。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这下面的内容主体被记录在正式订单确认未作修改的但作为一个完整范围的交付客户。因此请到细节,以避免来自客户的问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Dieser folgende Inhaltstext wird ohne Anderung als kompletter Lieferumfang 在死亡 offizielle Auftragsbestatigung 一个兽穴 Kunden aufgenommen。Deshalb bitte entsprechend ausfuhrlich beschreiben 嗯 Ruckfragen vom Kunden zu vermeiden。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭