|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In her garden, everything was accent, everything was tall, and the evidence was plain that she loved three kinds of plant and three only: roses, clematis and lilies,intermingled promiscuously to pleasant effect but no apparent design.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In her garden, everything was accent, everything was tall, and the evidence was plain that she loved three kinds of plant and three only: roses, clematis and lilies,intermingled promiscuously to pleasant effect but no apparent design.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在她的花园里，一切都口音，一切都是身材高大，而且证据是明摆着的，她爱的三种植物，只有三：玫瑰，铁线莲和百合，杂乱交织，以宜人的效果，但没有明显的设计。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在她的花园,一切都是口音,一切都是高层,和普通的证据是,她爱的三种植物和0只:玫瑰、陆生脊椎动物和百合花,不加选择地混合,舒适但并无明显效果设计。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在她的庭院，一切是口音，一切是高的，并且证据是简单的她仅爱三植物和三： 玫瑰，铁线莲属和百合，混合了淫乱地到宜人的作用，但没有明显的设计。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在她的花园里，一切都是口音、 一切身材高大，和证据很明显她爱三种植物和三只： 玫瑰、 铁线莲和百合花，不间断地进行混合到令人愉快的效果，但是没有明显的设计。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在她的花园，一切是口音，一切是高的，以及证据是不好看的那她仅喜爱三种植物和三：玫瑰，铁线莲和百合花，混杂地向愉快的效果混合但是没有明显设计。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
