求翻译：理由は、厚生省の設立が、「壮丁体位」の向上を求める陸軍の「衛生省」設立論を受ける形で行われたという動かし難い事実である是什么意思？

The reason , the establishment of the Ministry of Health and Welfare is , is the fact that it is hard to move that was done in the form to receive the " Ministry of Health " established theory of army seeking to improve the " Sotei Positions "

The reason for the establishment of the Ministry of Health and Welfare, and the "Young-kyun setups," seeking to improve the Ministry of Health of the army will be established in the form of theory but it has been the undeniable fact.

As for the reason, you say that the Ministry of Health and Welfare establishment, “壮 was done in the form which receives “the hygienic economical” facilities argument of the army which requests the improvement of even number physical condition”, it is the fact which it is difficult to move

In the incontrovertible fact that reason made in the army seeking improvement in 'conscript physique"establishment of the Ministry of Health Ministry of Health established theory

正在翻译，请等待...