求翻译：In their understandings, language and thought were conflated such that the adoption of new language is the adoption of a new way of thinking.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

In their understandings, language and thought were conflated such that the adoption of new language is the adoption of a new way of thinking.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在他们的理解，语言和思想被混为一谈，从而通过新的语言是采用了一种新的思维方式。

匿名	2013-05-23 12:23:18 的理解中,语言和思想是密不可分的,通过这种新的语言是通过一种新的思想方式。

匿名	2013-05-23 12:24:58 在他们的理解，语言和想法被合并了这样新的语言的采用是一种新的思维方式的采用。

匿名	2013-05-23 12:26:38 在他们的理解，语言与思维是混在一起这样采用新的措词，是采用一种新的思维方式。

匿名	2013-05-23 12:28:18 在他们的理解，语言和想法中被合并，以便新语言的采用是思想的一种新方法的采用。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号