求翻译：只要能够达到自我精神上的满足和欣悦，芭丝谢芭绝不会在乎以奥克为代表的那些大男人们的想法“女人那种习惯成自然的弱点全然暴露在了光天化日之下。”除此之外，芭丝谢芭还有很多行为都体现了敢于违背传统的精神，骑马时，当其他骑士经过被枝叶遮盖的乡间狭小小路都要弯腰通过时，她却偏要别出心裁，后平躺在马背上，把裙子拉至膝部，甚至两腿分开，搭在马的两侧。当感觉伯德伍德没有像其他男人那样对自己表示好感和兴趣时，芭丝谢芭很懊恼，然而她并没有压抑这种情绪，要知道在那个时代，女性是没有主动的权利的，而芭丝谢芭却向其寄出了一张情人卡，使他陷入了对芭丝谢芭的爱情，芭丝谢芭对此深感成就，也宣告了她挑战传统的成功。种种实例表明，芭丝谢芭在那个时代不愧为一个敢于打破传是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有