|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：when any irritant, say a grain of sand, gets inside the oyster’s shell, the oyster automatically secretes a substance called nacre, which is principally calcium carbonate and is the same material that lines the oyster’s shell. The nacre accumulates in layers around the irritant core to form the pearl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
when any irritant, say a grain of sand, gets inside the oyster’s shell, the oyster automatically secretes a substance called nacre, which is principally calcium carbonate and is the same material that lines the oyster’s shell. The nacre accumulates in layers around the irritant core to form the pearl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当任何刺激性，比如一粒沙，得到牡蛎壳内，牡蛎自动分泌出一种叫做珍珠质的物质，这主要是碳酸钙的材料是一样的线条牡蛎的壳。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当任何刺激性,说一粒沙子,在牡蛎的壳层,牡蛎自动分泌一种物质称为nacre,主要是碳酸钙和相同的材料,行牡蛎的壳层。 nacre累积的图层中的刺激性核心周围,形成珠江三角洲
|
|
2013-05-23 12:24:58
当所有刺激剂，认为一粒沙时，得到在蚝壳里面，牡蛎自动地藏匿称nacre的物质，主要地是碳酸钙并且是同一材料排行蚝壳。 nacre在层数积累在刺激性核心附近形成珍珠
|
|
2013-05-23 12:26:38
当任何刺激性，说一粒沙子，获取内的牡蛎壳，牡蛎自动分泌的一种物质叫珍珠，是主要是碳酸钙，相同线路的牡蛎壳的材料。真珠质聚集在周围刺激性的核心，以形成珍珠层
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
