当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：Beide Parteien beabsichtigen den Aufbau von langfristigen Geschäftsbeziehungen. Hierin eingeschlossen sind auch die jeweiligen Geschäfts- bzw. Kooperationspartner, die mit einem der beiden Vertragspartner direkt oder indirekt mit in einem Geschäft involviert sind.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
Beide Parteien beabsichtigen den Aufbau von langfristigen Geschäftsbeziehungen. Hierin eingeschlossen sind auch die jeweiligen Geschäfts- bzw. Kooperationspartner, die mit einem der beiden Vertragspartner direkt oder indirekt mit in einem Geschäft involviert sind.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
双方打算建立长期的业务关系。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
双方建立长期的业务关系。 这也包括各自的业务和合作伙伴,其中一个的两个缔约方直接或间接地参与在一个业务。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
双方打算建立长久的业务关系。各自的业务或合作的伙伴，那些有直接或间接业务涉及与一个两个缔约方在此列出。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭