|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The 1:1 experiments described in the following chapter uses the production process, illustrated in Fig. 8: A; a large batch of retarded fibre reinforced self-compacting concrete is prepared. As the production starts the batch is divided into smaller batches and accelerated at different times with dosages of accelerator是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The 1:1 experiments described in the following chapter uses the production process, illustrated in Fig. 8: A; a large batch of retarded fibre reinforced self-compacting concrete is prepared. As the production starts the batch is divided into smaller batches and accelerated at different times with dosages of accelerator
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1：在下面的章节中描述的实验1采用的生产工艺，图2所示。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1:1实验下一章所述的生产使用过程,图中所示。 8:;一大批智纤维强化自我压缩具体准备。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在以下章节描述的1:1实验使用生产过程，被说明在。 8: A; 大批被减速的加强质地的自已变紧密的混凝土准备。 当生产开始批被划分成更小的批并且加速在不同的时刻以加速器B剂量; 批加速的材料连续地被安置入模板E; simultaneously a small sample of the batch is placed into an feedback system, consisting of a digitally controlled penetrometer, measuring the setting and hardening kinetics of the material C;
|
|
2013-05-23 12:26:38
在以下章节中所描述的 1： 1 实验使用在图 8 中所示的生产过程: A;编写了一大批弱智纤维自密实混凝土。作为生产启动批处理是划分为较小的批处理和加速在不同的时间与剂量的加速器 B ；加速材料的批次被按顺序放入模板 ；同时小批次的样品被放入一个反馈系统，由数字控制的贯入仪，测量硬化动力学研究材料 ；反馈系统在物理材料上测得的数据反映了内模材料的性能。反馈系统连续发送实时数据有关的材料的特性，通过一个自定义程序 D;这将自动调整，沿路径 ； 模板的滑移速度和剂量根据当前的模板内的混凝土搅拌水化后续批次的加速器。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
