|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the synthesis of two seemingly distinct worlds, the digital and the material, generating new, selfevident realities as soon as data and material, programming and construction are interwoven是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the synthesis of two seemingly distinct worlds, the digital and the material, generating new, selfevident realities as soon as data and material, programming and construction are interwoven
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
两种看似截然不同的世界，数字和材料，尽快产生新的，现实的selfevident数据和材料，编程和建设综合交织
|
|
2013-05-23 12:23:18
综合两个看似不同的世界,数字和材料,从而产生新的、偶尔漫不经心尽快现实数据和材料、编程和建筑的交织在一起
|
|
2013-05-23 12:24:58
二个表面上分明世界，数字式和材料综合，引起新，不言而喻的现实，当数据和材料，编程和建筑被交织
|
|
2013-05-23 12:26:38
两个看似截然不同的世界，数字和材料，以生成新的全都现实尽快资料和材料、 编程和建筑交织在一起的合成
|
|
2013-05-23 12:28:18
二的综合表面上独特的世界，数字和材料，生成新，自我明显的现实一旦数据和资料，编程和建筑业被交织
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
