|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have invited related experts to help us to design our hotel appearance, and require the hotel’s appearance should in a Scottish style but no shabby. Then we outsource it to related company and carry it out.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have invited related experts to help us to design our hotel appearance, and require the hotel’s appearance should in a Scottish style but no shabby. Then we outsource it to related company and carry it out.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们邀请相关专家来帮我们设计我们酒店的外观，并要求酒店的外观应该在苏格兰风格，但没有寒酸。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们请有关专家帮助我们设计我们的酒店外观,并要求酒店的外观应在一个苏格兰风格,但不简陋。 然后,我们外包给相关公司,开展这项工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们在苏格兰样式，但没有破旧邀请相关专家帮助我们设计我们的旅馆出现，并且需要旅馆的出现应该。 然后我们外购它对相关公司并且运载它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们已邀请相关的专家来帮助我们设计我们酒店的外观，并要求酒店的外观应该在苏格兰风格但不是简陋。然后我们将其外包给相关公司并执行它。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们将相关专家邀请到了帮助我们设计我们的旅馆外表，需要旅馆的外表应该在一种苏格兰风格中但是没有破旧。然后我们通过外部服务于它到相关公司和执行它。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
