|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In aspect of purchasing, my proposed strategy shows rough and simple compared with other strategies. The methodology wrote at planning stage of choose of kitchen equipment principle was not involved in related purchase. The constraints I analyzed about purchase were not taken into account about purchase project. This a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In aspect of purchasing, my proposed strategy shows rough and simple compared with other strategies. The methodology wrote at planning stage of choose of kitchen equipment principle was not involved in related purchase. The constraints I analyzed about purchase were not taken into account about purchase project. This a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在采购方面，我所提出的策略表示粗糙和简单的与其他战略相比。
|
|
2013-05-23 12:23:18
采购方面,我提议的战略显示了比较粗糙、简单与其他战略。 写的方法在规划阶段的选择厨房设备原则是不参与相关的购买。 分析的限制,我对购买没有考虑购买项目。 这方面内容应该更丰富。 做了一个财务预算可以更好地为这一项目。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在购买的方面，我提出的战略显示粗砺和简单比较其他战略。 方法学在相关购买写了在计划阶段选择厨房设备原则未介入。 我分析关于购买的限制未被考虑到关于购买项目。 这个区域满意应该是更加富有的。 做了财务预算能是好为这个项目。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在采购方面，我建议的战略所显示的粗糙和简单相比其他策略。方法写在规划阶段的厨房设备原理选择不参与相关的采购。我分析了关于采购的约束没有被考虑关于采购项目。此区内容应更丰富。使财政预算可以更好地为这一项目。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待... 正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
