当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There have been many advocates of domestication in the field of translation in the west, such as Denham, Tytler, Frere and Nida, who stress “faithfulness”, “transparency” and “fluency”.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There have been many advocates of domestication in the field of translation in the west, such as Denham, Tytler, Frere and Nida, who stress “faithfulness”, “transparency” and “fluency”.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
已经有驯化多主张在翻译领域在西方,如德纳姆,泰特勒,弗里尔和奈达,谁强调“信” , “透明”和“流畅” 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有驯化的许多提倡者在翻译领域在西部,例如Denham、Tytler、Frere和Nida,注重“从一而终”, “透明度”和“流畅”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
已有的领域在西方,德纳姆、 山大、 弗里尔和奈达,如翻译的归化强调"忠实"、"透明度"和"流利"的许多拥护者。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭