|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：quel que soit le fuseau horaire dans lequel vous nous regardez,quel que soit l'endroit du monde dans lequel vous vous trouvez,il ne vous reste maintenant plus que X secondes pour voter.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
quel que soit le fuseau horaire dans lequel vous nous regardez,quel que soit l'endroit du monde dans lequel vous vous trouvez,il ne vous reste maintenant plus que X secondes pour voter.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
regardless of the time zone in which you look at us, regardless of where in the world in which you find yourself , it now remains that X seconds to vote .
|
|
2013-05-23 12:23:18
Regardless of the time zone in which you're watching us,regardless of the place of the world in which you find,it do you rest now more than X seconds to vote.
|
|
2013-05-23 12:24:58
whatever the time zone in which you look at us, whatever the place of the world in which you are, it does not remain to you now more but X seconds to vote.
|
|
2013-05-23 12:26:38
regardless of the time zone in which watching us, regardless of where in the world you're in, you now more than X seconds to vote.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
