|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Traditions thousands of years "patriarchal" "men outside the home, women lived within" "only woman without virtue" concept has long been weathered into vulgarity, permeates all spheres of social life, and forms a kind of mind set and your subconscious mind, women are portrayed as effeminate, passive, submissive and fem是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Traditions thousands of years "patriarchal" "men outside the home, women lived within" "only woman without virtue" concept has long been weathered into vulgarity, permeates all spheres of social life, and forms a kind of mind set and your subconscious mind, women are portrayed as effeminate, passive, submissive and fem
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
传统几千年的家外“男尊女卑”，“男，女内” “唯女子无德”的观念早已被风化成超凡脱俗，渗透社会生活的各个领域住，并形成了一种思维定势和你的潜意识，
|
|
2013-05-23 12:23:18
传统的成千上万年来,"重男轻女”、“男主外,女生活在”“唯一的女性没有凭藉”的概念一直是风化成庸俗性,渗透到社会生活的所有方面,并形成了一种心态和你潜意识,妇女被描绘为过于独断独、被动、顺从和女性
|
|
2013-05-23 12:24:58
传统数以万计几年“家长式” “人在家之外，妇女在” “没有贤良的只有妇女”概念之内居住被风化了入粗俗，长期渗入社会生活所有球形，并且形成一思想的倾向，并且您的下意识头脑，妇女被刻画如女人气，被动，服从和女性，
|
|
2013-05-23 12:26:38
传统几千年"重男轻女"的"男主外的，妇女住内""女子无才美德"概念已经长时间被风化成俗渗透到社会生活的各个领域，形成一种心理定势和你的潜意识，妇女被描绘为柔弱，被动的、 顺从的、 具有女人味，
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
