求翻译：even those that do survive are actually just sole proprietorships，which is to say a one-person show，and often not full-time at that是什么意思？