|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：which contributed to his vigor writing style later, his living in Concord, the base camp for the transcendentalists at that time, which gave him the best philosophical and literary atmosphere, all account for the forming of his complicated world view and unique creative mind and style.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
which contributed to his vigor writing style later, his living in Concord, the base camp for the transcendentalists at that time, which gave him the best philosophical and literary atmosphere, all account for the forming of his complicated world view and unique creative mind and style.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这促成了他后来活力的写作风格，他住在协和，对于超验当时的大本营，这给了他最好的哲学和文学的氛围，所有帐户为他的复杂的世界观和独特的创意思维和风格的形成
|
|
2013-05-23 12:23:18
这有助于他一样的精力写作风格后,他的生活在和谐、大本营transcendentalists当时,这给了他最好的哲学和文学氛围,所有帐户为形成的复杂世界的看法和独特创意和风格。
|
|
2013-05-23 12:24:58
哪些对他的强健写作风格后贡献了，他的生活在一致，基本阵营为那时先验论者，给他最佳的哲学和文艺大气、所有帐户为形成他复杂的世界观和独特的创造性的头脑和样式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他住在康科德的大本营，先验论者在那个时候，给了他最好哲学和文学氛围，所有帐户为他复杂的世界观和独特的创意思维和风格的形成贡献他晚些时候，写作风格的活力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
