|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the difference between the previous payments by the Purchaser for the period of inaccuracy, if any, and the recalculated amount shall, as appropriate, be offset against or added to the payment due to the Seller, with interest at the Delayed Payment Rate是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the difference between the previous payments by the Purchaser for the period of inaccuracy, if any, and the recalculated amount shall, as appropriate, be offset against or added to the payment due to the Seller, with interest at the Delayed Payment Rate
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
买方为不准确的时间，如果有的话，并重新计算的金额支付以前的差额应酌情，可以在延迟支付率抵销或添加到支付因卖方连同利息
|
|
2013-05-23 12:23:18
之间的区别在于,以前的付款的买家的一段时间内不准确,如果有的话),以及量重新计算,应作为此字段,将偏移量或添加到付款由于这项,有兴趣的延迟支付率
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
以前的付款由买方不准确，如果有，期间之间的差异和重新计算的金额应酌情、 被抵销或添加到因卖方按延迟支付利率付款
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
