当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:В случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения принятых обязательств по договору стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
В случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения принятых обязательств по договору стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在默认的情况下或根据协议承担的义务不适当履行的当事人有责任根据俄罗斯联邦现行法律。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在万一发生故障或不正确执行条约规定的各项义务的各方都应负有责任按照生效的法律。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在nonfulfillment情况下或义务的毫不相关的表现由边的协议接受了他们承担责任与当前立法RF符合。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在合同规定的义务不能履行或不正当性能的情况下各方均有责任根据俄罗斯联邦现行立法。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭