|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No question is raised by the petition for certiorari or appears to have been raised below as to the correctness of the adjustment statement, if the valuation clause does not foreclose proof of actual value and if respondent is therefore to be regarded as a co-insurer of the hull in event of total loss. Petitioners make是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No question is raised by the petition for certiorari or appears to have been raised below as to the correctness of the adjustment statement, if the valuation clause does not foreclose proof of actual value and if respondent is therefore to be regarded as a co-insurer of the hull in event of total loss. Petitioners make
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
毫无疑问的是提出的请愿为调卷令或似乎已经提出以下为调整声明的正确性，如果估值子句不会取消抵押品赎回权的实际价值证明，如果被告因此被视为一个共同的保险公司
|
|
2013-05-23 12:23:18
问题是没有提出申请移审令或已出现,下面提出正确性的调整声明,如果估值并不妨碍条款证明的实际值,如果答辩人是因此被视为一个共同承保人的事件中的船体的总损失。 请愿者使无争用,答辩人,如果是这样认为,已收到超过适当赔偿的分配后的收益的碰撞也这样做。
|
|
2013-05-23 12:24:58
问题没有由请愿提出为调卷令也不看上去下面被上升了至于调整声明的正确性，如果价值条款不阻止实际价值证明因此，并且，如果应答者将把视为船身的co承保人在总损失事件。 请愿不做角逐应答者，如果如此看待，在碰撞衣服的收益的发行以后接受了更多比适当的赔偿。 应答者接受的总保险从承保人1918年和1919年，聚集$886,068，比不少十三年后它恢复在碰撞衣服，不用利息折让和在开支超过$300,000以后作为*437诉讼的费用船的头等价值是大约$863,932。 请愿不递交兴趣计算和否则做了努力承受证明的负担应答者在付款比赔偿接受了更多为延迟一样许多损失象未由保险包括。
|
|
2013-05-23 12:26:38
毫无疑问提出申请移审令或似乎已低于正确性的调整声明，如果计价支付条款不排除实际值的证明，如果被告是因此被视为在事件中损失总额船体共同保险人。请愿者使没有争用的答辩人，如果因此认为，已经受到越来越多适当的弥偿后碰撞套装所得收益的分配。在 1918 年和 1919 年，聚合 $886,068，被申请人向承保人收到的总保险大约是 $863,932，小于船舶上一些十三年后它恢复在碰撞的西装，不感兴趣的和后超过 300 000 美元作为开支津贴最初的价值 * 437 的诉讼费用。请愿者提交没有利息的计算和有否则没有努力去维持举证责任，证明该答辩人已接获超过赔偿延迟付款的尽可能多的损失未得到保险。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
