|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You had promised Mr. Salmaan in Beijing that shipment would take place on 30th April, however even on 16th May the consignment was not loaded on the vessel.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You had promised Mr. Salmaan in Beijing that shipment would take place on 30th April, however even on 16th May the consignment was not loaded on the vessel.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你曾在北京承诺Salmaan先生认为，装运将会于4月30日的地方，但即使是在5月16日货物的容器上未加载。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您已承诺salmaan先生在北京发货,将于四月30,但是即使在16可能该批货物未装上这艘船。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您许诺了先生。 Salmaan在北京发货在4月30日将发生，然而甚而在5月16日交托在船未被装载。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你答应过要先生案发在北京装运将会在四月三十日，然而，即使在 5 月 16 日委托不是装在船上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
